quarta-feira, 16 de março de 2011

Descançe em paz Nate Dogg

Até agora não estou acreditando que um dos grandes reis do G-Funk morreu
essa é mais uma grande perca no mundo do Gangsta rap, Nate Dogg morreu
mais sua musica vai permanecer viva em nossas vidas e em nossos corações...
R.I.P King of G-Funk...

por: Gangzta krow

Nate Dogg – These Days (feat. Daz Dillinger)



“These Days”

[Chorus]
These days, you gotta be strapped
I’m already knowin ain’t nobody got my back
these days you gotta be down
who said it was easy claiming Dogg Pound
I believe I got good skills
we been makin music since we were kids
thats all I wanna do, for life
keepin it real until the day I die
obstacles get in my way
continue to mash and dont forget to pray
I keep my hand on my steel
because I love my life and I always will
whatever people say to me
I take it in stride I’m thinkin negro please
if you really dont know me
then you best back up, I suggest strongly
they started this DPG
until the day I D-I-E
for my L-I-F and E
no matter where I look thats all I see
and I know…
[Chorus]
Many niggaz cling to me
I think its because they see me on BET
cuz everybody knows my name
all the police think I’m serving cane
jealous niggaz call us out
but I dont worry long as I hear their mouths
if ever they decide to kill
you better be prepared because I know I will
I think I can guarantee
you dont wanna be standin next to me
before my final curtain call
I forsake save hen and wont be long
so if we bump hits in the streets
or even at some party
you niggaz really can’t see me
my request is that you stop trying
before I let go…
[Chorus]
[Daz]
Everyday, the 45 stays I’m jackin for whoever
I bustin takin now bowin down never
gotta watch my back for these coppers
as well as these niggaz that I kick it with
they stick you faster than these bitches will
since I’m pimpin everybody wants my riches
and I can’t keep the Don from buying weed actin everytime
I smoke constantly and can’t flinch me
from commitin the murders so I chill and puff the herb
who gots my back nobody
little John Gotti’s layin niggaz down at the homey’s party
all be goin crazy I guess we are bein who we are
really say the nigga gotta be a star
I gots to get mine and if I blast then its my destiny
if I die then it was meant to be intentionally
worry stressin I’m guessin no confession
when the murder take place set yourself protection
[Chorus]

TRADUÇÃO

“Hoje em dia”

[Refrão]
Hoje em dia, você tem que tá trepado
Eu já to ligado que não tem ninguém me protegendo
Hoje em dia, você tem que estar na manha
quem disse que era fácil ser Dogg Pound

Eu acredito que tenho boas habilidades
Faziamos música desde que éramos crianças
isso é tudo que eu quero fazer, para a vida
manter a real, até o dia que eu morrer
obstáculos no meu caminho
continuam a embaçar e não se esqueço de orar
Eu mantenho a minha mão no meu ferro
porque eu amo minha vida e eu sempre amarei
qualquer coisa que as pessoas me dizem
Eu pego no tranco, eu estou pensando, negro por favor
Se você realmente não me conhece
então você melhor sair fora, eu sugiro fortemente
Eles iniciaram esta DPG
até o dia em que M-O-R-R-E-R
Pela minha V-I-D e A
não importa onde eu olho, isso é tudo que eu vejo
e eu sei …

[Refrão]

Muitos negos se apegam a mim
Acho que é porque eles me vêem na BET
Porque todo mundo sabe meu nome
todos os policiais acho que estou traficando cocaína
os invejosos falam de nós por aí
mas não me preocupo enquanto ouço suas bocas
se algum dia eles decidem matar
é melhor você estar preparado, pois eu sei que eu vou
Eu acho que posso garantir
você não quer estar parado ao meu lado
antes da minha última vez no palco
Eu deixarei são e salvo e não demorarei
Então, se nós se trombar nas ruas
ou mesmo em alguma festa
você negos realmente não podem me ver
meu pedido é que você pare de tentar
antes que eu vá …

[Refrão]

[Daz]
Todos os dias, a 45 permanece, estou no bang pra quem
To tomando agora, me curvar jamais
tenho que me proteger desses gambés
assim como esses negos com tiro uma onda
Eles te furam mais rápido do que essas vadias irão
Desde que cafetino, eles querem minhas riquezas
e eu não posso manter-me o Don, de comprar maconha todo tempo
Eu fumo constantemente e não vacile comigo
Cometi os assassinatos, então eu relaxo e dou um pega na erva
Quem me protege, ninguém
pequeno John Gotti deixando neguin na manha na festa do mano
todos ficando chapados, acho que nós estamos sendo quem nós somos
realmente diga, o nego tem que ser uma estrela
Eu tenho que ter o meu e se eu for estourado, então é meu destino
se eu morrer, então tava destinado a ser intencionalmente
preocupação, stress, eu to achando que sem confissão
quando o assassinato acontecer, defina sua autoproteção

[Refrão]

por: Eazy Kaos

Visitem : Radar Urbano

Nenhum comentário: